동문서답(東問西答), 질문과 답이 엇갈릴 때 일상 속 대화에서 우리는 종종 엉뚱한 답변을 듣게 됩니다. 질문과 전혀 상관없는 답변이 돌아올 때, 이를 ‘동문서답(東問西答)’이라고 합니다. 이 표현은 어떤 의미를 가지고 있으며, 왜 이러한 현상이 발생할까요? [유래]‘동문서답’은 글자 그대로 해석하면 ‘동쪽을 물었는데 서쪽을 답한다’는 뜻으로, 질문과 전혀 관련이 없는 대답을 하는 상황을 의미합니다. 이 표현은 고전 문헌에서 비롯되었으며, 본래는 서로 다른 방향을 가리키는 두 개념이 충돌할 때 생기는 의사소통의 혼선을 지칭하는 말이었습니다. 시간이 지나면서 일상적인 대화 속에서의 엉뚱한 답변을 뜻하는 표현으로 자리 잡게 되었습니다. [한자 풀이]동(東): 동쪽 문(問): 묻다 서(西): 서쪽 답(答): 대..
